수문규칙
凡守門軍 毋闕入直處及 毋騷毋亂 以干兵法
- 무릇 수문군은 근무지를 이탈하지 말며 떠들거나 난동함으로써 군법에 범함이 없게 하라
違主將一時之令者罰
- 장수의 명령에 따르지 않는 자는 처벌한다.
犯夜失號者罰
- 밤에 돌아다니거나 군호를 잃은 자는 처벌한다.
不伏差遣及其役不平者罰
- 직무에 불평하는 자는 처벌한다.
婦女入營者罰
- 부녀자를 데려 들어오는 자는 처벌한다
樗蒲忿爭者罰
- 노름하다가 분해서 싸우는 자는 처벌한다
訛言而惑及 無故驚軍者罰
- 헛된 말을 하여 혹하게 하거나 까닭없이 군을 놀라게 하는 자는 처벌한다.
朝鮮 中宗 三年
조선 중종 3년
兵曹 入直 堂上官 兵曹判書 成 希 顔
병조 입직 당상관 병조판서 성 희 안
* 관리자님에 의해서 게시물 이동되었습니다 (2005-10-27 09:42)